近日,南开大学“十四五”规划精品教材《语料库语言学与外语教育实用教程》(英文版)(Corpus Linguistics and Foreign Language Education: A Practical Coursebook)由南开大学出版社正式出版发行。
教材基于李民教授15年的语料库语言学课程教学经验,结合语料库语言学和外语教育学最近进展,从外语教育实际问题出发,贯彻教研一体理念,以培养高精尖语言学人才为导向,采用概念介绍与案例分析相结合的方式,系统呈现了语料库语言学的基本概念,及其对语音、词汇、语法等层面教学与研究的指导价值,是一本理论与实践兼备的新时代外语专业教材,适合高年级本科生、硕士生、博士生以及语料库语言学和外语教育研究者选用。

教材共16章,分为四个部分,整体遵循“夯实基础—掌握概念—案例应用—方法提升—价值引领”的编写逻辑。第一部分聚焦语料库语言学基本知识、自建语料库步骤与常用工具;第二部分系统介绍词表、索引行、关键词、搭配等核心概念;第三部分以案例形式展示语料库语言学在语音、词汇、语法、语义、语用、语篇、语体、社会语言学等领域的教学与研究应用;第四部分介绍常用统计方法与软件操作。每章以导入、讲授、课堂实践、课后拓展、研究项目与课程思政贯通,形成由知识学习到实践应用、再到研究拓展和价值引领的递进路径。
该教材进一步丰富了国内语料库语言学与外语教育领域的教材资源,为师生开展语料库辅助的教学与研究提供了体系化、可实操的路径支撑。作为衔接学术前沿、课程建设与思政育人的重要载体,该教材兼具原创性、学术性、实践性与数智化特色,是学院落实立德树人根本任务、服务高质量专业人才培养的重要成果。依托该教材,“语料库语言学”课程获评2026年天津高校研究生课程思政优秀课程,相关教学成果荣获南开大学研究生教学成果奖一等奖。教材建设与课程建设互促共进,构建起从教材编写、课堂教学到人才培养的完整闭环,为推进新文科建设、构建外语教育自主知识体系和教材体系、探索外语学科教研一体化新路径提供了有力支撑。



