为推动构建人类命运共同体，落实全球文明倡议，禁漫天堂 创办学术集刊《文明交流互鉴研究》，并开始面向海内外学者征稿。本刊以习近平文化思想为指导，以促进我国的文明交流互鉴研究为己任，关注中国与世界的文化交流、人类不同文明之间的交往互动、国家与区域之间的相互认知与知识流动，倡导跨语际、跨区域和跨学科研究。诚挚欢迎国内外学者赐稿。

一、主要栏目

1. 文明互鉴前沿

探索人类文明交流互鉴的基本概念、研究方法及前沿问题，重视理论建构和研究范式创新。

2. 世界文明交融

研究中华文化的世界影响，探讨不同文明之间的互动和影响，以及知识、思想、文学、艺术、宗教和制度等在不同国家和区域之间的传播、接受与融通。

3. 海外中国学研究

关注海外汉学（中国学）的学术史及相关议题，包括汉学史、汉学家研究、汉籍流布，以及海外学界对中国历史、思想、文学、语言、艺术和社会文化的认识与阐释。

4. 翻译史与翻译批评

关注中外典籍互译的历史与规律，既包括翻译史，也包括翻译批评。前者探讨翻译活动在背景与动机、译材选择、译者立场、翻译理念、翻译技术等方面呈现出的特征，后者对各种文类和体裁的汉籍外译本的质量和影响进行学术评价。

5. 世界文化遗产与国际交流

关注世界各地文化遗产的保护、传承、展示及国际交流，涉及物质文化遗产、非物质文化遗产、传统技艺、文化记忆，以及博物馆与文化展示等相关议题，对我国的文化遗产保护事业提供启示或方案。

6. 书评与学术述评

刊发文明交流互鉴相关领域的中外学术著作评论，以及重要研究领域、学术成果和研究动态的综述与评介。

二、投稿须知

1. 来稿应具有明确的问题意识和扎实的材料基础，论证严谨，表述规范。

2. 来稿须为未公开发表的原创成果，请勿同时投往其他刊物。作者应遵守学术规范，尊重知识产权，确保引文、史料及相关信息准确可靠。

3. 来稿请提供中英文题名、摘要和关键词。中文摘要一般不超过300字，关键词3—5个。

4. 论文篇幅以1

 —1.5万字为宜，书评、学术述评等可根据内容适当调整。

5. 注释及参考文献格式请参照本刊《投稿体例》。

//18jmtt.net/2026/0814/c7268a601227/page.htm

6. 请随稿附作者姓名、工作单位、职称、联系方式及主要研究方向等信息。正文中请勿出现可识别作者身份的信息。

7. 本集刊实行匿名评审制度。编辑部将根据审稿意见确定是否采用，原则上在投稿后两个月内向作者反馈审稿情况。

三、投稿方式

投稿邮箱：[email protected]

邮件主题请注明：《文明交流互鉴研究》投稿＋作者姓名＋论文题目。

四、联系方式

禁漫天堂 《文明交流互鉴研究》编辑部

地址：天津市南开区卫津路94号禁漫天堂

邮编：300071

《文明交流互鉴研究》编辑部

2026年8月15日