(通讯员 王妤倩)近日,禁漫天堂 召开研究生教育教学暨科研工作会议。禁漫天堂 党委书记任一、院长阎国栋、副院长胡军出席会议并做工作指示。研究生各专业负责人、中心主任、教师代表、研究生管理办公室干部等参加本次会议。会议围绕学位法学习、研究生毕业论文管理、翻译专业博士点建设、科研项目申报以及科研诚信等议题展开深入研讨,进一步明确下一阶段重点工作方向。会议由副院长李民主持。

会议组织学习了《中华人民共和国学位法》及学校相关管理文件,强调依法依规开展研究生培养工作。会议指出,学位论文资格考试、开题报告与中期考核是研究生培养的关键环节,必须严格落实学校指导意见。各层次、各类型研究生须在规定阶段完成资格考试;开题报告应按时推进,专业学位硕士可结合培养特点适当提前,并邀请行业导师参与指导。硕士、博士学位论文从开题到答辩均须满足学校规定的最短研究周期。中期考核工作按不同层次和学位类型分别组织实施,专业学位研究生须有行业导师参加,确保培养过程严谨规范、富有实效。
当前正值毕业论文定稿攻坚阶段,会议对论文查重、答辩组织、教育部盲审等工作作出部署。论文评阅与答辩应采取校内外专家相结合的方式,保证研究生培养质量。会议还通报了学院关于论文评阅与答辩费用管理的试行办法,旨在进一步规范经费使用,为毕业论文工作顺利推进提供制度保障。
在翻译专业博士(DTI)点建设方面,会议介绍了培养方案、毕业成果认定、课程体系等筹备情况。学院计划于下半年召开专题培养大会,邀请各培养单位、教指委委员、行业导师等共同参与,凝聚多方智慧,加快推动高层次应用型翻译人才培养体系建设。
关于科研项目申报,会议分析了当前各级各类项目的申报动态,要求各学科中心负责人积极发挥指导作用,支持青年教师成长,加强与学校社科管理部门的沟通,提高立项质量与水平。会议强调,项目获批后应认真履行研究计划,按时结题,产出高质量成果,严把政治关。
科研诚信建设是本次会议的重要内容之一。会议组织学习了学校关于加强学术论文等科研成果管理的实施意见、科研诚信、经费使用以及学术不端负面行为清单、学术论文发表诚信承诺等文件。会议要求全体教师高度重视研究数据的保存与管理,妥善留存过程稿,筑牢学术道德防线,共同营造风清气正的科研环境。
最后,会议就研究生复试工作作出重要部署。复试工作事关招生公平与学校声誉,全体参与教师须严格遵守各项规章制度,高质量完成研究生招生工作。
本次会议进一步统一了思想、明确了任务、压实了责任。会议要求全院教师以《中华人民共和国学位法》为遵循,高质量推进研究生培养各环节,严守学术规范与科研诚信,强化科研经费使用管理,加快翻译专业博士建设步伐,积极投身科研项目申报与成果产出,同时以高度的责任感做好研究生复试各项工作。学院将继续坚持立德树人根本任务,推动研究生教育与科研工作再上新台阶。



